ekvador i kolumbiq v tyrsene na sebe si